WHAT'S UP

Olen ollut viimeisen kahden kuukauden aikan todella kiireinen ja stressaantunut, minkä johdosta en ole päivittänyt blogiani paljon. Olen ahertanut kandin tutkintoni ja muiden koulutehtävien kanssa. Samalla on pitänyt käsitellä perhettäni koskenut sairaus uutinen ja käydä vielä viikonloppuisin töissä. Joten iltaisin blogin päivittämisen sijaan, olen kääriytynyt peittoon tekeytyen ihmisburritoksi ja kadonnut hetkeksi todellisuudesta. Tilanne ja olo on nyt kuitenkin helpottunut, minkä johdosta aion palata yhden lempi harrastukseni pariin eli valokuvaamisen ja kirjoittamisen pariin.

Past few months I have been really busy and stressed with my bachelor degree and other schoolworks. At the same time I have had to handle news about my family's healthy condition and go to work every weekend. So I haven't got time to update my blog. Instead I have rolled myself into bed sheets and become human burrito. Situation have become easier now, so now I'm able to return to my favorite hobby.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Palautin torstaina kandidaatin tutkintoni arvosteltavaksi ja perjantaina suoritin vielä oikeuspsykologian kurssin tentin. Olen järjettömän ylpeä itsestäni, että sain pakerrettua tutkinnon kasaan, vaikka aika tiukille menikin. Tein kovasti töitä, mutta täytyy myöntää, että pelkään tutkinnon heilahtavan takaisin työpöydälleni. Pelkään, että työ on vaan kokonaisuutena huono. Terveisin äärimmäisen itsekriittinen Noora.
Palkinnoksi kovasta uurastuksesta, sallin itselleni koulu vapaan viikonlopun. Töissä pitää tietenkin käydä, mutta iltaisin saan rauhassa rentoutua. Latasinkin perjantaina Steamista Black Friday alennuksesta itselleni puoleen hintaan Undertale pelin ja aloitin katsomaan Harry Potter elokuvia järjestyksessä. Katson tällä hetkellä Harry Potteria ja salaisuuksien kammiota, hörppäilen samalla kuumaa glögiä ja kirjoittaen joulukortteja. Täydellistä.

Thursday I left my bachelor degree to teacher and at Friday I performed my last forensic psychology test. I'm proud of myself that I was able to finish my bachelor degree on time. I have worked hard, but I have to admit I'm afraid my degree will come back to my desk, because it's not good enough. I know I'm too self-critical to myself.
After hard months I'm finally giving myself free weekend. I need to go to work of course, but after work I can relax. I don't have to think any future school projects this weekend. I already uploaded Undertale game from Steam's Black Friday sale and started watching Harry Potter movies. So here I am watching Harry Potter and the chamber of secrets, drinking hot glogg and writing christmas cards. Perfect.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Christmas cards from Paperchase